It is useful to think about the boundary between player and fiction as an elastic membrane—a threshold—rather than a wall, like Adams does. Drawing attention to how this threshold functions through self-reference can actually enhance fiction rather than destroy it. It can draw the player and game fiction together rather than driving them apart.
Read the article at Game Career Guide, and follow a discussion about the article at Slashdot.